Kiitos ja Iloista Vappua - Thanks and happy First May

Kiitos sinulle, joka olet kirjautunut vakituiseksi blogini seuraajaksi. Kiitos myös teille kaikille, jotka olette vierailleet sivuillani vaikkapa vain kerran. Toivottavasti olette viihtyneet ja tulette pian taas uudelleen. ILOISTA VAPPUA KAIKILLE!

Thank for you that you follow my blog. Thanks also for all of you visiting here - allthough only once. I wish that you have liked my blog and I hope that you will visit again. HAPPY FIRST MAY to everybody!

Suuria vaikeuksia - Enormous difficulties

Aikomuksenani oli laittaa blogiini uusi postaus. Googlen uudet sivut ja ohjeet yllättivät täysin. Koetin palauttaa vanhan systeemin ohjeitten mukaan, mutta kadotinkin lähes kaikki aiemmat "asetukset" - mm. backgroundin, headerin, kaikki laittamani linkit, laskurit... Apua! Toivottavasti saan kaiken kuitenkin palautettua tavalla tai toisella. Nyt tämä kuitenkin näyttää valitettavasti tällaiselta jonkin aikaa. --- I planned to put into my blog a new post. The new pages and instruktions of Google were too much for me. And so I made a mistake: I tried to get back the old system according the rules but I lost allmost every earlier things - the background, the header, all links, calculators...Help! I wish I will get back everything as soon as possible one way or another. Now however this looks like this.

Perhe pääsiäisaterialla - A family at the Easter feast

Riemullista pääsiäistä! - Joyful Easter!