perjantai 23. syyskuuta 2011

Syyslomalle aurinkoon - On autumn holidays to sunshine


Nyt on oikea aika lähteä syyslomalle lämpimään, kun sade pieksee luontoa ja tuuli ulvoo nurkissa. Kaksi viikkoa blogissani on hiljaista, mutta senjälkeen alkaakin kuulua taas uutta.

Now it´s right time to go to sunshine on autumn holiday, when it´s rainy and wind is storming. Within next two weeks it will be silent in my blog, but after that I shall begin a new project.




sunnuntai 4. syyskuuta 2011

Syksyn satoa - The harvest of this autumn


Syksyn herkut ovat nyt parhaimmillaan. Osa mainiosta sadosta on Jatan ja Happy little muffinin osa omaa tuotantoa. Korit ovat Mirkan miniatyyrejä.

The harvest of this autumn is on its best. A part of the good harvest have been made by Jatta and Happy little muffin and an other part have been made by me. The baskets have been made by Mirka.