AUTUMN HAS GONE

Fall works have been done. Winter is welcome.

Iloista Vappua - Happy First May

Simat ja munkit on kannettu pöytään. Kavereita odotetaan juhlimaan. Jokaiselle on varattu oma ilmapallo!

ILOISTA VAPPUA - HAPPY FIRST MAY

Pääsiäistä odotellessa

Pitkän tauon jälkeen minulla on taas aikaa miniasioille. Isä ja poika ovat yhdessä lähteneet hakemaan pajunkissoja lähestyvää Palmusunnuntaita ajatellen. Onhan nyt virpomaoksien valmistamisen aika.


After a long time I shall have time for miniature things. A father and his son have went out in order to pick up pussy willows for the Palm Sunday. Its time for to go trick-or-treating.

Luvassa lumitöitä - Snow shoveling

Syyslomalle aurinkoon - On autumn holidays to sunshine

Nyt on oikea aika lähteä syyslomalle lämpimään, kun sade pieksee luontoa ja tuuli ulvoo nurkissa. Kaksi viikkoa blogissani on hiljaista, mutta senjälkeen alkaakin kuulua taas uutta.

Now it´s right time to go to sunshine on autumn holiday, when it´s rainy and wind is storming. Within next two weeks it will be silent in my blog, but after that I shall begin a new project.